Please do not "Host" the torrents yourself, but link your BitTorrent client to Vertigo's Tracker on the LLC site for the time being.
Doing so will keep these downloads centralized and well organized until there is a more "official" distribution.
A couple of posts back, I suggested that scenery downloads be administered on the Condor forum, each in a separate section under the Community heading.
The scenery Topics could then be moderated by the scenery developers, who can upload the .Torrent files and their updates in a "sticky".
That, plus hosting the Tracker, would be the only involvement by the Condor team.
The .Torrent files are only ~40 KB in size.
The "Swarm" takes care of the distribution.
IMO, on the longer term the Condor site is the place where people will look for these updates.