thanks for the translation. I will update the zip file with your new language file. English and german languages are created by the program itself and so they are saved in the folder %appdata%\Hitziger\CondorServerlist.
Connected pilots/chat ... yeah, I know. I worked with him on this functions. This will only works for servers which are listed on my serverlist (servers which use DSHelper and have the serverlist features enabled - http://condor.hitziger.net/serverlist/
). It's on my todo list after the language file tool is ready.
PS: Why does the notification email for new posts on this forum don't work anymore? I didn't change anything and "Notify me when a reply is posted" is checked.